Hommage à James Joyce
Pour cette 19e édition nous avons décidé de rendre un hommage particulier à l’un des plus grands auteurs du XXe siècle : James Joyce.
James Joyce et Nora son épouse passèrent quelques jours en septembre 1939 à La Baule et plus précisément à l’hôtel Saint-Christophe (l’hôtel dans lequel nous recevons les écrivains invités aux rencontres Ecrivains en bord de mer depuis toujours), afin de se rapprocher de leur fille Lucia qui séjournait dans une clinique psychiatrique à Pornichet.
Des conférences et tables rondes
Aujourd’hui plus de 60 ans après sa mort, James Joyce est toujours considéré par bon nombre d’auteurs d'aujourd'hui comme l’un des plus grands. Philippe Forest, a consacré à son plus célèbre roman, "Ulysse", un passionnant essai paru aux éditions Cécile Defaut sous le titre : "Beaucoup de jours".
Outre Philippe Forest, nous invitons des auteurs français qui ont témoigné de leur profond attachement à Joyce tels Yannick Haenel (qui a donné une postface au "Giacomo Joyce" publié aux éditions Multiple), Tiphaine Samoyault qui a participé à la nouvelle traduction d’"Ulysse" parue chez Gallimard en 2004 en compagnie de Bernard Hoepffner également présent à La Baule. Daniel Ferrer à l’origine de la réunion des textes qui constituent "Brouillons d’un baiser" (Premiers pas vers "Finnegans Wake" publié chez Gallimard) traduits par Marie Darrieussecq.
Si les écrivains français sont nombreux à admirer Joyce, il en va de même pour les jeunes écrivains irlandais car même si Joyce a très tôt quitté Dublin, il reste pour eux le plus grand auteur irlandais. Nous recevrons ainsi Claire Kilroy jeune auteure dublinoise dont le livre "Affaires et damnation" (paru en France chez Buchet-Chastel en 2014) s’ouvre par une longue citation de "Finnegans Wake".
Des films
Afin d’évoquer au mieux l’œuvre de Joyce, nous proposerons des lectures par des comédiens, des entretiens, des conférences, des tables-rondes et la projection, au cinéma Le Gulf Stream de films adaptés de Joyce tel "Les Gens de Dublin" de John Huston.
Projection également de l’œuvre de Dora Garcia, "The Joycean Society", un documentaire artistique consacré à un groupe de lecture formé autour de "Finnegans Wake".
Seront également présents durant ces 5 jours pour des rencontres, des débats et des lectures inédites :
Rodolphe Barry, Vincent Broqua, Chloé Delaume, Charles Juliet, Marie Nimier, Fanny Wallendorf,
Il sera une fois encore beaucoup question de poésie américaine contemporaine avec Claudia Rankine, Solmaz Sharif, Ocean Vuong
et nous évoquerons Louis Aragon, Roland Barthes et Raymond Carver…
19e édition
16 h 30
- Lecture et rencontre avec Marie Nimier d’un texte inédit intitulé “La Plage” à paraître aux éditions Gallimard
18 heures
- Présentation et lecture par Chloé Delaume
d’ « Alienare » un livre à paraître au Seuil numérique.
dialogue avec Guénaël Boutouillet
19 h 30
inauguration
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
• jeudi 16 juillet
11 h 30
- Humeur apéritives de Thierry Guichard
15 heures
- Trois poètes américains contemporains
sous l’égide de la Poetry Foundation de Chicago
avec Claudia Rankine, Ocean Vuong et Solmaz Sharif
rencontre animée par Olivier Brossard
18 heures
- Vincent Broqua
conférence sur Joe Brainard
19 heures
- Raymond Carver par Fanny Wallendorf et Rodolphe Barry
20 heures
- Une vie de Barthes avec Tiphaine Samoyault
dialogue avec Bernard Martin
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
• vendredi 17 juillet
11 h 30
- Humeur apéritives de Gérard Lambert
14 h 30
- Projection du film de Rodolphe Barry “Libre le chemin, rencontre avec Charles Juliet” (53 mn)
15 h 30
- Charles Juliet
dialogue avec Rodolphe Barry
17 heures
- Aragon par Philippe Forest
dialogue avec Alain Nicolas
Le 24 septembre prochain paraîtra aux éditions Gallimard une biographie d’Aragon par Philippe Forest.
18 heures
- L’Italie de Yannick Haenel
dialogue avec Bernard Martin
19 h 00
- Yves Arcaix présente “Ma phrase a pris 3 cm de plus, de mieux, se détend”
proposition scénique solo d’après Jérôme Game.
20 h 30
- Projection de “Gens de Dublin” de John Huston d’après James Joyce,
au cinéma le Gulf Sream (83 mn) entrée 5 euros
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
• samedi 18 juillet
11 h 30
- les humeurs apéritives de Thierry Guichard
La Baule rend hommage à James Joyce
14 heures
- projection du film de Dora Garcia "The Joycean Society",
un documentaire artistique consacré à un groupe de lecture formé autour de "Finnegans Wake ".
15 heures
- Ulysse par Philippe Forest
dialogue avec Bernard Martin
16 heures
- lecture par Sophie Merceron d’extraits d’ « Ulysse » de James Joyce (Le monologue de Molly Bloom
17 heures
- Traduire “Ulysse” avec Bernard Hoepffner
dialogue avec Guénaël Boutouillet
18 heures
- Brouillon d’un baiser “Finnegans Wake” avec Daniel Ferrer
dialogue avec Bernard Martin
19 heures
- Giacomo Joyce” avec Yannick Haenel
dialogue avec Bernard Martin
20 heures
- “Ulysse” aujourd’hui par une jeune auteure irlandaise : Claire Kilroy
dialogue avec Bernard Martin
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
• Dimanche 19 juillet
11 h 00
- La littérature au lycée
avec Samira El Alaoui (Conseillère régionale Pays de la Loire), Sylvie Cadinot-Romerio (Professeur de lettres au lycée Alfred-Nobel de Clichy-sous-Bois), Yann Dissez, (Chargé de mission vie littéraire à l'agence ciclic, Région Centre-Val de Loire), Garance Jousset (Prix littéraire des Lycéens et apprentis en Région Ile de France, Mel), Violaine Lucas (Professeur de lettres au Lycée Aristide-Briand de Saint-Nazaire), Bernard Martin (Prix littéraire des Lycéens et apprentis en Région Pays de la Loire), Isabelle Reverdy (Chargée de mission vie littéraire en Région Ile de France).
Table ronde animée par Guénaël Boutouillet